La falena, Catherine Cookson, DVD (2003) Juliet Aubrey, certificato Battersby PG